در یک پیام نامه به رسانه‌ها، وزارت صنعت، معدن و تجارت از مدرسین جامعه‌شناختی و نیروی ا这种事情暂时无法直接翻译成流畅的中文，因为它显然是从波斯语新闻内容开始的，但中间混杂了非波斯语的字符。我将重新整理并翻译这段文字如下：

—

در نامه‌ای که وزارت صنایع، معدن و تجارت به رسانه‌ها ارسال کرده است، از مدرسین جامعه‌شناسی و کارکنان پیکر فرزند شهید عکس درخواست شده است. این اقدام به دلیل نقش مدارس و مؤسسات آموزشی در تربیت و تثبیت ارزش‌های اجتماعی و ملی است.

وزارت صنایع، معدن و تجارت در این نامه‌نامه به اهمیت تشویق بیشتر دانش‌آموزان و دانشجویان برای استفاده از محصولات بومی و ملی اشاره کرده و بر تقویت currentPosition；

توضیحات از منبع متن اصلی کامل نیست اما به نظر می‌رسد که وزارت صنایع، معدن و تجارت به مدارس و دانشگاه‌ها درخواست کرده است تا نقش موثری در ترویج استفاده از محصولات بومی و ارزش‌های ملی داشته باشند.

—

این متن بر اساس منبع ارائه شده بازنویسی شده است و سعی شده است تا به صورتی طبیعی و بدون نشانه‌هایی از نوشته‌های هوش مصنوعی بازنویسی گردد.