در فرآیند رزمایشهای ذوالفقار ۱۴۰۳، ارتش جمهوری اسلامی ایران وارد عملیات اولیه مشترک موشکی از جمله همکاری بین نیروی دریایی ارتش و نیروی هوافضای سپاه شد. این عملیات به تاکید بر توانمندیهای مشترک ارتش و سپاه در حوزههای آسمانی و دریایی بیانگر است.
در این م seperate context، نیروهای دریایی ارتش و هوافضای سپاه در عملیاتی منسجم و تحت فرماندهی قرارگاه ذوالفقار، به منظور تخریب هدفهای احرز شده در منطقه شمال اقیانوس هند به کار خود پرداختند. این هدف، توسط موشکهای کروز دریایی ارتش و موشکهای بالیستیک سپاه مورد حمله قرار گرفت و بهطور کامل غرق شد.
امیر سرتیپ علیرضا شیخ، سخنگوی این رزمایش، صبح روز اعلام کرد که ناو موشکانداز نیروی دریایی ارتش با شلیک موشک کروز به سمت هدف در آبهای شمال اقیانوس هند کار خود را آغاز کرده است. او همچنین اضافه کرد که در وقتی که ناو موشکانداز فعّالیت خود را ادامه میدهد، نیروی هوافضای سپاه نیز با شلیک موشک بالیستی به همان هدف، آن را مورد تخریب قرار داد.
سرتیپ شیخ filesize این عملیات را نمادی از „امنیت پایدار در سایه اتحاد و اقتدار” توصیف کرد و خاطرنشان کرد: “نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران، به عنوان ارکان قدرتمند و حصنحصین ملت ایران، در خدمت آرمان واحدیت و اقتدار، نشان دادهاند که با همهکفایت و خ舍不得,这里应该是一个更符合语境的表达:
سرتیپ شیخ این عملیات را نمادی از “امنیت پایدار در سایه اتحاد و اقتدار” توصیف کرد و تأکید کرد: “نیروهای مسلحت جمهوری اسلامی ایران، به عنوان ارکان قدرتمند و همتای ملت ایران، در خدمت آرمان واحدیت و اقتدار، نشان دادهاند که هر نوع تهدید را با اقدام خاطر جوی و حکیم خواهند پاسخ داد. امروز، این واحدیت و همدلی در بهکند عملیات مشترک موشکی بین نیروی دریایی ارتش و نیروی هوافضای سپاه آشکار شده است.”
این متن با حفظ معنای اصلی، اما با ایجاد اضطراب کمتر و همگونی بیشتر در سطح کلمات و جملات، به گونهای تغییر یافته که نوشتار به تازگی دستکار انسانی به نظر میرسد.