Gear این متن را به فارسی بازنویسی کرده‌ام به گونه‌ای که از اصالت آن مشهود باشد و شباهتی به متن اصلی نداشته باشد:
—
در اوایل امروز، مذاکرات غیرمستقیم بین ایران و آمریکا در شهر مسقط آغاز شد. این جلسه مذاکرات با حضور سید عباس عراقچی، معاون وزیر خارجه ایران، و استیو ویتکاف، فرستاده‌ی ویژه‌ی رئیس‌جمهور آمریکا برای امور خاورمیانه، و با وساطت وزارت خارجه عمان برگزار شد.
بر اساس گزارش‌های ایسنا، این مذاکرات در سالن‌های مجزا و در محلی که توسط میزبان عمانی انتخاب شده بود، انجام گرفت. هدف اصلی این گفت‌وگوها، بررسی موضوعاتی مانند رفع تحریم‌ها و بحث در مورد برنامه‌ی هسته‌ای ایران بود. نظرات و پیشنهادات طرفین از طریق وزارت امور خارجه عمان به هر یک از قطبهای مذاکرات منتقل می‌شد.
قبل از شروع مذاکرات، سید عباس عراقچی، رهبر هیئت ایرانی که برای شرکت در این مذاکرات به مسقط سفر کرده بود، با سید بدر البوسعیدی، وزیر امور خارجه عمان، دیدار کرد. در این ملاقات، سید بدر البوسعیدی به نقاط جهت تهیه‌ی حوزه‌ی مذاکرات اشاره کرد.
وزیر خارجه ایران در ابتدا از مذاکرات خود گفت: “اگر طرف مقابل با موضعی صحیح وارد جلسه شود، امکان یک توافق اولیه که منجر به یک مسیر مذاکراتی شوند، وجود خواهد داشت. اگر حسن نیت و اراده کافی را ببینیم، جدول زمانی برای مذاکرات را تعیین خواهیم کرد.”
роме از عراقچی، تیم مذاکرات ایرانی شامل مجید تخت‌روانچی، کاظم غریب‌آبادی و اسماعیل بقائی، معاونان وزیر خارجه و دیگران است که سابقه مذاکرات خاص در این زمینه دارند.
—