**محمدرضا عارف در مراسم کنشگران حوزه خمینی (ره): باید اندیشه امام را با رویکرد نوین مطرح کنیم**

محمدرضا عارف، معاون اول رئیس‌جمهور، در مراسم کنشگران حوزه امام خمینی (ره) که با حضور یادگار و بیت قدس امام و شرکت هنرمندان، نویسندگان و فعالان حوزه برگزار شد، تاکید کرد که باید از شخصیت و سیاست‌های امام به نسل جوان نقل کرد. عارف خاطرنشان کرد که کنشگران حوزه امام خمینی (ره) باید درکی صحیح و جامع از شخصیت و بینش امام داشته باشند و با اشرافی ژرف به اندیشه‌های ایشان وارد نسل جوان شوند.

胡子里提到，今天如果感到伊斯兰革命有所偏离，应通过提醒、提出改良建议和推进革命目标来保护这一宝贵遗产。他认为，革命文化对人的内在转变、重建社会价值体系和恢复人与神、自我及自然的关系有着深远的影响。他还强调，政府不是目的，而是工具，整个伊斯兰社会的愿景是建立一个道德和精神的文明，其中权力服务于意义、正义和人的尊严。

Weiter erklärte er, dass Imam Chomeini (穰) nicht nur Blaustrumpf, Theologe und Revolutionär, sondern auch politischer Führer war, der die Regierung mit göttlichem Vertrauen, Rat von Experten und der Analyse der Zeitbedingungen führte. Er fügte hinzu, dass in Krisenzeiten Imam Chomeini weder Kompromisse einging noch in Starrheit verfiel, was ein显示出高度的领导智慧。

dicts that the principles of social justice were fundamental in the Imam’s governance, emphasizing the establishment of committees for aid, construction jihad, and the foundation for the underprivileged as a reflection of his philosophy of justice. He also highlighted the Imam’s emphasis on unity between the seminary and the university, seeing them as the two wings of the revolution, aimed at serving humanity and the country’s development.

此外，他还提到，面对社会责任，伊玛目在政治伦理方面表现出真诚、信任和坚定。在当今政治常被工具理性和宣传手段主导的时代，伊玛目与民众之间建立了一种基于深厚信任的直接联系，这种联系超出了正式和政党渠道，建立在心灵语言的基础上，这种无中介的联系今天需要正确理解并以新时代的语言向未来几代人传承。

غدير – خبرگزاری میزان

**注意：** 上面的翻译中包含了直接复述的部分，这部分在实际使用时应进行适当的调整，以确保完全符合您的要求。如果需要进一步调整或有其他具体要求，请告知。

—

**修正后的文本：**

محمدرضا عارف، معاون اول رئیس‌جمهور، در مراسم کنشگران حوزه امام خمینی (ره) که با حضور یادگار امام و شرکت هنرمندان و فعالان حوزه برگزار شد، تاکید کرد که باید توانایی داشته باشیم به اندیشه‌های امام با رویکرد نوین نگاه کنیم. او گفت که اگر امروز در مسیر اهداف انقلاب تحریفی مشاهده شود، باید با ارائه پیشنهادات اصلاحی و توانسته برای حفظ این میراث جدی عمل کنیم.

عارف بیان کرد که کنشگران حوزه باید به نسل جوانان ارزش‌ها و اندیشه‌های امام را منتقل کنند. او افزود که اگر امروز تمایل داریم ایرادی را به سیره امام بپردازیم، نباید در چارچوب روایت‌های ترسیم شده ایفای نقش کنیم، بلکه باید اندیشه‌ها و به دست آورده‌های ایشان را با زبان و ذهن امروز خواند.

عطفاً به این نکته اشاره کرد که همچین مراسم‌ها باید زمینه‌ساز یادآوری و بازتعریف اهداف و اصول اسلامی باشد. او افزود که اديان و انقلاب اسلامی نه صرفاً حمله‌ای ضد سیستم‌های کهن بوده، بلکه انقلاب فرهنگی بوده که موجب تحول درونی و تغییر در نظام ارزش‌ها و احیای رابطه انسان با خدا و خود بوده است.

عارف در خصوص نقش زنان در تمدن اسلامی تاکید کرد که امام خمینی (ره) زن را به عنوان نیروی فعال و مومن می‌دانست و حضور زن در مسیئت‌گیری در عرصه‌های مختلف اجتماعی و سیاسی را ضروری می‌دید. او معتقد بود که این رابطه نه فقط بین زن و خانواده بلکه بین زن و جامعه و تاریخ اسلام شکل گرفته است.

isSelected濠
– خبرگزاری میزان