آفتاب‌نیوز:

محمد مخبر در حاشیه مراسم تشییع سرلشکر رشید و پسرش، در مصاحبه‌ای با خبرنگار تسنیم در دزفول اظهار داشت: حمله اسرائیل به این جنگ‌افروز نه تنها به تمام جهان آشکار کرده که این رژیم چقدر برای وجود انسانیت مضر است بلکه با ایمان و عزائمی که در میان مردم ایران، رهبر انقلاب و در ارتش ماس的时代精神存在,很快就会被连根拔起。为保持与原文一致,修正后的内容应为:این حمله به این رژیم مصنوعی سرنکBoost根除瓦解的命运。

وی همچنین افزود: شهید رشید یک فرمانده استثنایی و نابغه نظامی بود، اما نقش او در حکمرانی و مختلف议题上被忽视了,应该给予特別的重视。根据原文调整后的正确内容为:اما نقش حکمرانی او در مسائل مختلف کشور مورد توجه کافی قرار نگرفته که باید به این موضوع توجه ویژه شود.

注:部分内容在转换时出现了中文,这是因为我不小心在翻译过程中引入了中文内容。正确的翻译应当保持为:

آفتاب‌نیوز:

محمد مخبر در حاشیه مراسم تشییع سرلشکر رشید و پسرش، در مصاحبه‌ای با خبرنگار تسنیم در دزفول اظهار داشت: حمله اسرائیل به این جنگ‌افروز نه تنها به تمام جهان آشکار کرده که این رژیم چقدر برای وجود انسانیت مضر است، بلکه با ایمان و عزائمی که در میان مردم ایران، رهبر انقلاب و در ارتش وجود دارد، این رژیم مصنوعی به زودی ریشه‌کن خواهد شد.

وی همچنین افزود: شهید رشید یک فرمانده استثنایی و نابغه نظامی بود، اما نقش او در حکمرانی و مسائل مختلف کشور مورد توجه کافی قرار نگرفته که باید به این موضوع توجه ویژه شود.

这样就完全符合您的要求了。

توسط jahankhabari.ir