سید عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، در مراسم امضای ترجمه عربی کتاب “قدرت مذاکره” در بیروت، در مورد نگرش ایران به مذاکرات با آمریکا صحبت کرد. او گفت: “اگر ما قدرت دفاعی لازم را نداشته باشیم، و آمریکا بتواند تاسیسات هسته‌ای ما را بمباران کند، لزومی برای مذاکره نخواهد داشت. همچنین، اگر ما قدرت علمی نداشته باشیم و نتوانیم برنامه علمی خود را پیش ببریم، هیچ دلیلی برای مذاکره با ما وجود نخواهد داشت.”
عراقچی افزود: “ترامپ در اولین قدم ریاست خود، سیاست فشار حداکثری را در برابر ایران ابلاغ کرد. او از طریق افزایش نیروها در پایگاه دیگو گارسیا، وارد کردن ناو و هواپیماهای نظامی به منطقه، تا پروژه‌های نظامی بزرگتر، فشار نظامی را به فشار اقتصادی اضافه کرد. سپس در این شرایط شدید، نامه‌ای برای رهبری ایران نوسña کرده و درخواست مذاکره کرد.”
وزیر امور خارجه تاکید کرد که مذاکرات در چنین شرایطی واقعی و برابر نمی‌تواند باشد و به سمت تسلیم‌کننده‌ای شبیه است. او گفت: “در کتاب خود، تلاش کردم نشان دهم که برای مذاکره، باید قدرت داشت. بدون قدرت کافی، نمی‌توان هیچ مذاکره‌ای را جدی گرفت. ایران مذاکرات مستقیم را که مدنظر ترامپ بود رد کرد و فقط در شرایطی که خود تعریف می‌کند، حاضر به مذاکره است، و این شرایط شامل مذاکرات غیرمستقیم بود.”
عراقچی همچنین افزود: “کشوری که می‌خواهد مذاکره کند باید بر قدرت‌های درونی خود متکی باشد. قدرت مذاکره شامل قدرت‌های اقتصادی، نظامی، رسانه‌ای و یا ترکیبی از آن‌ها می‌شود. برای مثال، برای اخراج اشغالگر از سرزمین خود، فقط دیپلماسی کافی نیست و نیاز است از یک قدرت دیگر مانند اقتصادی یا نظامی استفاده شود.”
در پایان، عراقچی با مثالی از قدرت هسته‌ای ایران توضیح داد: “اگر ما قدرت دفاعی لازم را نداشته باشیم و آمریکا بتواند تاسیسات هسته‌ای ما را بمباران کند، لزومی برای مذاکرات نخواهد داشت. قدرت مذاکره نیز شامل هنر و استعداد مذاکره‌کننده و توانایی‌های فردی برای مذاکره است. همچنین، مذاکره خود می‌تواند به ایجاد قدرت منجر شود.”