متن پیام آقای علی‌اکبر ولایتی به آقای علی‌اکبر صالحی به شرح زیر است:

بسم الله الرحمن الرحیم

جناب گرامی، آقای دکتر علی‌اکبر صالحی محترم

سلام علیکم

تفهیم خالص تبریک می‌نمایم به انتصاب مهربانانتان به عنوان رئیس جدید بنیاد ایران‌شناسی. تجربیات متمایز علمی، مدیریتی و کارگاهی حضرت‌عالی در سطوح گوناگون، نشان‌دهنده‌ی شروع فصلی ثمرآور و تأثیرگذار برای این مؤسسه حیاتی است.

علم ایران‌شناسی، به عنوان یکی از پایه‌های هویتی و فرهنگی کشور ما، نیازمند بررسی عمیق، علمی و برنامه‌ریزی آینده‌نگر است. اطمینان دارم که با مثابرت و مهارت‌Management مدبرانه‌ی جنابعالی، این حوزه تبدیل به روزگاری پویا و درخشان خواهد شد.

از منهل الهی، توفیقات فراوان روزافزون شما را در رهنمود و برتری فرهنگ و تمدن ایرانی-اسلامی در خواهم دشت.

علی‌اکبر ولایتی