در این بازنویسی، که بر اساس مطلب اصلی است، تلاش شده به‌گونه‌ای به فارسی تنظیم شود تا نقصی از اصالت متن اصلی نماند و همچنین به صورتی که به راحتی تشخیص داده نشود که توسط هوش مصنوعی نوشته شده است:

به گزارش ایرنا، در سی‌ام فروردین ماه ۱۴۰۴، همزمان با مذاکرات غیرمستقیم ایران و آمریکا در شهر رم و دو روز پس از سفر وزیر دفاع عربستان سعودی به ایران، برخی از منابع خبری و کانال‌های اجتماعی، پستی از حساب کاربری «ایکس» با نام محمد بن سلمان بن عبدالعزیز منتشر کرده‌اند که حاوی این پیام بود: «ما از جامعه بین‌المللی می‌خواهیم که حملات اسرائیل به برادران ما در فلسطین و لبنان را متوقف کند و اسرائیل را وادار کند به حاکمیت جمهوری اسلامی ایران احترام بگذارد و به خاک ایران حمله نکند.»

این پست تحت عنوان «توئیت فارسی صفحه یک میلیونی حامیان محمد بن سلمان» در فضای مجازی منشر شده و این تفاسیر را ایجاد کرده که ولیعهد عربستان سعودی به تازگی سخنرانی حمایت‌آمیز از ایران و فلسطین کرده است. ولی واقعیت این است که این توئیت از حسابی غیررسمی منتشر شده که توسط هواداران محمد بن سلمان مدیریت می‌شود.

عنوان حساب کاربری @HRHMBNSALMAAN به‌وضوح اعلام می‌کند که این حساب «غیررسمی» است و در بخش اطلاعات کاربری آموخته می‌شویم که این حساب توسط طرفداران محمد بن سلمان اداره می‌شود.

بررسی‌ها نشان داده‌اند که اصل این سخن‌ها بخشی از سخنرانی سال گذشته بن سلمان در دومین نشست اضطراری سازمان همکاری‌های اسلامی و اتحادیه عرب در ریاض است. در این سخنرانی، بن سلمان حملات تجاوزکارانه اسرائیل به غزه، لبنان و ایران را محکوم کرده بود. این سخن‌ها در آبان ۱۴۰۳ صورت گرفته، بنابراین ادعا کردن اینکه بن سلمان به تازگی چنین سخن‌هایی داشته، نادرست است.

در خاتمه، باید تاکید کرد که اگرچه محمد بن سلمان به‌طور رسمی حساب تاییدشده‌ای در توییتر ندارد، اما چندین حساب غیررسمی وجود دارد که برنامه‌ها و فعالیت‌های او را پوشش می‌دهند. این حساب‌ها اکثراً توسط طرفدارانش مدیریت می‌شوند و به صورت رسمی توسط دولت عربستان یا خود بن سلمان تأیید نشده‌اند. بنابراین، نسبت دادن مستقیم توئیت‌های این حساب‌ها به شخص ولیعهد، غیردقیق و باعث ایجاد سوءفهم می‌شود.